Articles

Affichage des articles du septembre, 2009

Les petits-enfants de Kunakey / die Enkelkinder von Kunakey

Descendance des garçons / die Nachkommen der Söhne : Kokou, Amegbo (Faustin), Vienyeawu, Kwami (Michael), Gbedenyaho (Joseph), Agbelesesi (Jean), Agbemaplé (Corneille), Atsu (Cosmas), Etsè (Damien), Nudoanyi (Cyril), Gbetsiwogbe (Isidore), Koami (Vincent), Messan (Joseph), Anani (Bruno) et Kossi (André). Gbetsiwogbe Isidore Kunakey, a trois fils et deux filles de la mère Akoua Isabelle Adantor/ Gbetsiwogbe bekam drei Söhne und zwei Töchter von der Mutter Akoua Isabelle Adantor : Tanti, Jeannette,  Fréderic Tata*(Livingstone), Gabriel Coco* et Alain Chéché*

La signification du nom de Kunakey et celle de ses enfants / Die Bedeutung des Namen Kunakey und die seiner Kinder

Animawa, la mère de Kunakey, après avoir beaucoup souffert pour ses premiers enfants morts, avait cru pouvoir sauver les derniers en défiant la mort lorsqu´elle appela son fils "Kunakey". La traduction du nom Kunakey, peut-être son interpretation et son histoire, du moins, laissent à le croire. Ainsi Ku nake (Kunakey) Ku (la mort) nake (le bois de chauffage) ce qui pourrait se traduire par : "bois de chauffage pour la mort". Au fait, Animawa croyait ne ramasser du bois de chauffage que pour la mort. Le petit- frère : Ku gble nu (Kugblenu) Ku (la mort) gble (endommage, détruit) nu (la chose) ce qui voudra dire "La mort destructrice" Les prénoms donnés par Kunakey à ses enfants garderont leur signification que lui-même saurait élucider fidèlement, cela va de soi. Mais on pourrait peut-être se référer à certains événements de l´époque pour mieux les comprendre. Ainsi peut-on constater que Kunakey était un homme de grande foi, puisq...

Les petits-enfants de Kunakey / die Enkelkinder von Kunakey

Descendance des garçons / die Nachkommen der Söhne : Kokou, Amegbo (Faustin), Vienyeawu, Kwami (Michael), Gbedenyaho (Joseph), Agbelesesi (Jean), Agbemaplé (Corneille), Atsu (Cosmas), Etsè (Damien), Nudoanyi (Cyril), Gbetsiwogbé (Isidore), Koami (Vincent), Messan (Joseph), Anani (Bruno) et Kossi (André). Cyril Nudoanyi Kunakey, eut un fils et deux filles / Nudoanyi bekam einen Sohn und zwei Töchter : Kokou*, Akpene et Woxamgblen